Politique de confidentialité
Teambuildingrome.com (ci-après « Site ») s’engage à protéger votre vie privée. La présente information décrit les modalités de collecte et d’utilisation des données personnelles par le Site conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la réglementation italienne applicable, y compris le décret législatif 196/2003 (Code en matière de protection des données personnelles) et les modifications successives introduites par le décret législatif 101/2018.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données est :
- REBUS srls
- Adresse : Piazza Giuliani e Dalmati 14, 00143 - Roma (RM)
- E-mail : teambuildingrome@gmail.com
2. Données personnelles collectées
- Données fournies volontairement par l’utilisateur : Nom, adresse e-mail et message fournis via le formulaire de contact.
- Données collectées automatiquement : Adresse IP, données de navigation, type d’appareil, système d’exploitation et autres données techniques collectées via des cookies et d’autres technologies de suivi.
3. Finalités du traitement
Les données personnelles sont collectées et traitées aux fins suivantes :
- Répondre aux demandes : Les données collectées via le formulaire de contact sont utilisées pour répondre aux demandes des utilisateurs.
- Analyse et amélioration du service : Les données de navigation sont utilisées pour analyser le trafic du site et améliorer l’expérience utilisateur.
- Fonctionnalités du site : Les données collectées sont nécessaires au bon fonctionnement du site et de ses fonctionnalités intégrées, telles que les vidéos YouTube et les cartes Google Maps.
- Obligations légales : Le traitement des données peut être nécessaire pour se conformer à des obligations légales ou réglementaires.
- Sécurité et prévention de la fraude : Le site utilise le service Google reCAPTCHA afin de vérifier si la saisie des données dans les formulaires (par ex. formulaire de contact) est effectuée par une personne physique ou par un programme automatisé (bot), afin de prévenir le spam et les abus.
4. Modalités de traitement
Les données personnelles sont traitées à l’aide d’outils manuels et informatiques, en appliquant des mesures de sécurité appropriées afin de garantir la protection et la confidentialité des données elles-mêmes. Le traitement est effectué dans le respect des principes de licéité, d’équité, de transparence et de minimisation des données prévus par le RGPD.
5. Destinataires des données
Les données personnelles peuvent être communiquées à :
- Prestataires de services : Des tiers qui agissent pour le compte du Responsable du traitement (REBUS srls) et qui ont accès aux données uniquement pour l’exécution des tâches qui leur sont confiées. Parmi eux figurent :
-
Des entités fournissant des services d’hébergement et de maintenance technique du site web.
-
Google Ireland Limited : Pour la fourniture des services intégrés au Site, notamment :
-
Google reCAPTCHA : En tant que responsable du traitement (Data Processor), pour la sécurité du site et la prévention du spam.
-
YouTube et Google Maps : Pour l’affichage de contenus multimédias et de cartes interactives (les données sont transmises à Google afin de permettre le chargement de ces fonctionnalités).
-
-
- Autorités publiques : Uniquement en cas d’obligations légales ou pour l’exécution d’ordres émanant des autorités.
Les données ne seront pas communiquées à des tiers à des fins commerciales sans le consentement de l’utilisateur.
6. Droits de la personne concernée
Conformément aux articles 15 à 22 du RGPD, la personne concernée a le droit de :
- Accéder à ses données personnelles.
- Faire rectifier des données inexactes ou incomplètes.
- Demander l’effacement de ses données (droit à l’oubli).
- Obtenir la limitation du traitement.
- Recevoir ses données dans un format structuré et lisible par machine (portabilité des données).
- S’opposer au traitement de ses données pour des motifs légitimes.
- Retirer son consentement à tout moment, sans porter atteinte à la licéité du traitement fondé sur le consentement avant son retrait.
- Introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle (Garantie pour la protection des données personnelles).
7. Période de conservation des données
Les données personnelles collectées seront conservées pendant le temps strictement nécessaire pour répondre aux demandes des utilisateurs et pour respecter les obligations légales. Les données de navigation seront conservées pendant une durée proportionnée aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, comme garantir la sécurité du site ou à des fins statistiques sous forme anonyme.
8. Transfert de vos données personnelles
Les informations, y compris les données personnelles, peuvent être transférées et conservées sur des ordinateurs situés en dehors de votre État, province, pays ou autre juridiction gouvernementale où les lois relatives à la protection des données peuvent différer de celles de votre juridiction. Dans ces cas, nous prendrons toutes les mesures nécessaires pour garantir que vos données soient traitées de manière sûre et conforme à la réglementation en vigueur, y compris par l’adoption de clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne.
9. Suppression de vos données personnelles
Vous avez le droit de demander la suppression de vos données personnelles en notre possession. Vous pouvez nous contacter pour demander l’accès, la correction ou la suppression de vos données personnelles à l’adresse e-mail : teambuildingrome@gmail.com. Veuillez noter que nous pouvons être amenés à conserver certaines informations afin de respecter des obligations légales ou de défendre nos droits en cas de litiges.
10. Références réglementaires
La présente information est rédigée conformément au Règlement UE 2016/679 (RGPD), au décret législatif 196/2003 et aux modifications successives introduites par le décret législatif 101/2018.
Cookies
Teambuildingrome.com utilise des cookies pour améliorer l’expérience de navigation et analyser le trafic du site. La présente information décrit les types de cookies utilisés et les modalités de gestion du consentement, conformément à la réglementation italienne et européenne.
1. Qu’est-ce que les cookies ?
Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre appareil lorsque vous visitez un site web. Ils permettent au site de reconnaître l’appareil de l’utilisateur et de mémoriser certaines informations.
2. Types de cookies utilisés
- Cookies techniques : Indispensables au fonctionnement du site et pour fournir les services demandés par l’utilisateur. Ils ne nécessitent pas le consentement de l’utilisateur.
- Cookies analytiques : Utilisés pour collecter des informations sur l’utilisation du site par les utilisateurs. Ces cookies contribuent à améliorer le site et l’expérience utilisateur. Nous utilisons Google Analytics pour collecter des informations statistiques sous forme agrégée.
- Cookies de profilage : Utilisés pour personnaliser les contenus et la publicité en fonction des préférences de l’utilisateur. Ces cookies nécessitent le consentement de l’utilisateur.
3. Cookies de tiers
Le Site utilise des services tiers tels que des vidéos YouTube et des cartes Google Maps, qui peuvent installer des cookies de tiers. Vous pouvez trouver de plus amples informations sur leurs politiques de confidentialité sur leurs sites respectifs :
- YouTube : Pour l’affichage de contenus vidéo intégrés. Informations sur les cookies de YouTube
- Google Maps : Pour l’affichage de cartes interactives. Informations sur les cookies de Google Maps
- Google reCAPTCHA : Utilisé à des fins de sécurité, pour distinguer les utilisateurs humains des robots dans les formulaires de contact et prévenir les abus. À partir du 2 avril 2026, le traitement des données via ce service è soumis aux Conditions de service spécifiques à Google Cloud Platform et Google agit en tant que responsable du traitement (Data Processor).
4. Modalités de consentement
Nous utilisons une fenêtre contextuelle d’approbation pour recueillir le consentement à l’utilisation des cookies. Vous pouvez gérer vos préférences via les paramètres du navigateur ou notre outil de gestion des cookies.
5. Gestion des cookies
Vous pouvez gérer et retirer votre consentement aux cookies via les paramètres de votre navigateur. Voici quelques ressources utiles pour les navigateurs les plus courants :
6. Modifications de la politique relative aux cookies
Cette politique relative aux cookies peut faire l’objet de modifications. Nous vous informerons de toute mise à jour via le site.
7. Références réglementaires
La présente information est rédigée conformément au Règlement UE 2016/679 (RGPD), au décret législatif 196/2003 et aux modifications successives introduites par le décret législatif 101/2018.
